воскресенье, 18 марта 2012
23:08

"Ozuma" - 01

все записи пользователя в сообществе Утена Тендзё
"Only a fool believes in friendship. - Didn't you know? I am a fool."
Вышла первая серия "Ozuma" ("Ozma"), нового сериала по произведению Мацумото.

Что же у нас имеется в первом же эпизоде?
(все скриншоты кликабельны)

- смесь Харлока и Чара:
Скриншот из Ozuma

- Эмерельдас с зеттай рёики и офигенным голосом:
Скриншот из Ozuma

{ немного скриншотов, почти без спойлеров }

По первой серии это 100%-ный Мацумото - с фирменным пафосом, глупостями и харизматичными персонажами. И ещё с юмором.
Нестандартный для Мацумото пустынно-постапокалиптический сеттинг вызывает самые приятные аасоциации - от Тригана и "Третьей" до "Дюны". И графика от Нобутеру Юки здесь совершенно прекрасная.

@темы: другие произведения, новости

URL
Комментарии
18.03.2012 в 23:19

Мышь Таисья
Пусть неровен и петлист путь до сказочного мира: я не просто эскапист – я прикончил конвоира. © Е.Лукин
Чем-то мне, по скринам, эта нью-Эмеральдас Лину Инверс напомнила мимолётно.))
URL
18.03.2012 в 23:57

Утена Тендзё
"Only a fool believes in friendship. - Didn't you know? I am a fool."
Сатори Ивадзику, в мимике и правда что-то есть)
Её, кстати, озвучивает та же сэйю, что и Мотоко Кусанаги.
URL
19.03.2012 в 08:53

Мышь Таисья
Пусть неровен и петлист путь до сказочного мира: я не просто эскапист – я прикончил конвоира. © Е.Лукин
Утена Тендзё, Ацуко Танака? Она прежде в "Галактических железных дорогах" [2003] у Мацумото краем засветилась, насколько я знаю.)
URL
19.03.2012 в 19:44

Утена Тендзё
"Only a fool believes in friendship. - Didn't you know? I am a fool."
Сатори Ивадзику, она самая. А "Железные дороги" я не смотрела(
URL
19.03.2012 в 23:11

феникс периода полураспада
Нет, я не безумец, мне и так хорошо(с) Репутация – это то, что о тебе знают другие. А честь – это то, что знаешь о себе ты сам.(с)
Утена Тендзё, а вы не знаете, где это можно обрести? и есть ли, планируется ли перевод?
URL
20.03.2012 в 21:51

Утена Тендзё
"Only a fool believes in friendship. - Didn't you know? I am a fool."
~Птаха~, перевод на английский уже есть, торренты можно найти на tokyotosho.info/ по запросу Ozuma либо Ozma. Русские сабы поищите на fansubs.ru, наверняка там либо есть либо скоро появятся.
URL
29.03.2012 в 20:52

e-Mori
Если кому-либо интересен перевод на русский язык, вот:
file.karelia.ru/w5sz97/

Приятного просмотра.
Комментарии и пожелания по улучшению перевода оставлять рекомендуется.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии